උදාහරණයක් ලෙස ඔබට “තෙරුවන් සරණයි” වශයෙන් සිංහලෙන් ලබාගත යුතුනම් ඔබ කල යුත්තේ theruwan වශයෙන් ට්ය්පේ කර space යතුර එබීමයි. ඉන්පසු saranayi වශයෙන් කර space යතුර ඔබන්න. Realtime Singlish Realtime Singlish is a free, highly customizable transliteration software. All you should do is to type according to the scheme that is provided. Main features Singlish to sinhala […]
Continue reading...Google සමාගමේ Gmail සේවාවට සිංහල භාෂාව ත් එක් කෙරෙයි
ගූගල් ආයතනයට අයත් Gmail විද්‍යුත් තැපැල් විශේෂාංගයේ නවතම භාෂා 13 අතරට සිංහල භාෂාව ත් එක් කර තිබේ. ගූගල් ආයතනය උපුටා දක්වමින් විදෙස් මාධ්‍ය වාර්තා කර ඇත්තේ, සිංහල භාෂාවට අමතරව තව ත් භාෂා 12ක් මෙලෙස එක් කර ඇති බව ය. එලෙස එක් කර ඇති අනෙකුත් භාෂා 12 මෙසේ ය. ඇෆ්රිකාන්ස් ඇර්මේනියන් අසර්බජානි චීන (හොං කොං) ප්‍රංශ (කැනඩා) […]
Continue reading...ඉසිවර අකුරු පිරික්සනය
‘ඉසිවර’ අකුරු පිරික්සනය සිංහල භාෂාවේ උන්නතියට ඉතා මහඟු මෙහෙවරක් කරයි. ඒ මඟින් සිංහල භාෂාවට ලැබෙන විසදුම් කිහිපයකි. 1. මිලියන ගණනක් වන සියලු ම සිංහල වචන වල අක්ෂර වින්‍යාසය සම්මත කර නිරවුල් කර දීම. 2. සියලු වචන වල ණනළල නිරවුල් කර දීම. 3. සිංහලයේ මහා අවුලක් කර ඛෙන ඇති ‘පද බෙදීම’ සරල ලෙස විසදා දීම. 4. […]
Continue reading...Helakuru (හෙළකුරු) Mobile Sinhala Keyboard
Helakuru (හෙළකුරු) is a Mobile Sinhala Keyboard Input for Android with Intelligent Word Prediction support. It supports both Smart Phonetic & Smart Wijesekara keyboard layouts for Sinhala. You can use Helakuru to type in Sinhala faster than ever with Helakuru Prediction support. Helakuru supports both Sinhala & English Input, so that you even don’t need […]
Continue reading...Stylized සිංහල Unicode Fonts Download
These fonts – Puskola Potha, NYH, Warna, SS-Sulakna, Winnie and Winnie1- were developed respectively by Ms. Nirmali Kaushalya Allahendra, Mr. Nirmala Handapangoda, Mr. Warna Somarathna, Mr. Sushiksitha Sasirichandra De Silva and Mr. Winnie Hettigoda under the ICTA Font Development program. File File size Puskola Potha font 398 Kb NYH font 498 Kb winnie.ttf […]
Continue reading...ඉස්පිලි-පාපිලි-ඇදපිලි-කොම්බු
ක යන්න උදාහරණයක් ලෙස භාවිත කර ඇත. ක් k ක ka කා kaa කැ kA කෑ kAa කි ki කී kie කු ku කූ kuu කෙ ke කේ kei කො ko කෝ koe කෞ kau ක්‍ර kra ක්‍රා kraa ක්‍රැ krA ක්‍රෑ krAa ක්‍රි kri ක්‍රී krie කෘ kru කෲ kruu ක්‍රෙ kre ක්‍රේ krei […]
Continue reading...Online සිංහල Font Converters
UCSC Online Font Converters UCSC සිංග්ලිෂ් එසැනින් පරිවර්තක කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ පරිගණක අධ්‍යයනායතනය (UCSC) විසින් නිපදවන ලද මෙම යතුරු පුවරු වල ඇති විශේෂත්වය නම් ඒවා අන්තර්ජාලයේ වෙබ් අඩවියකම තිබීමයි (online). ඒ නිසා ඔබට ඕනෑම තැනකදී එය පාවිච්චි කරන්නට හැකියාව තිබෙනවා. http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/feconverter/
Continue reading...පාරිභාෂික ශබ්ද මාලාව (Sinhala Glossary – Download PDF)
සිංහල භාෂාව තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්ෂණයේ භාවිතාවේදී තිබෙන ගැටළු හා පිළියම් අධ්‍යයනයද, මිත්‍රශීලීව සිංහලෙන් සන්නිවේදනය ද අප සමූහයේ සම්ප්‍රදායයි. එවන් ව්‍යාපෘති පෙර ගමන් කරුවන්ද අපගේ සාමාජිකයෝය. If you have trouble viewing or typing Sinhala Unicode, please visit the Sinhala Font Guide
Continue reading...සැම්සුන්ග් Galaxy ෆෝන් රූට් නොකර සිංහල දැමීමට
සැම්සුන්ග් ගැලැක්සි කාණ්ඩයට අයත් ෆෝන් වලට සිංහල ෆොන්ට් දැමීමට දැන් රූට් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන අතර..එහි තිබෙන ෆොන්ට් චේන්ජ් එක මගින්ම එය සිදු කර ගත හැකිය… ප්‍රථමයෙන් Font for Galaxy SP ( http://goo.gl/3RRDK ) ඇප් එක ඔබගේ ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් දුරකථනයට ඉස්තාපනය කර ගත යුතු වේ..ඊට පසු S අකුරෙන් ඇති ෆොන්ට් කාන්ඩ වල සිංහල ෆොන්ට් තෝරා ඉන්ස්ට්‍රෝල් කර […]
Continue reading...Madura English-Sinhala Dictionary
Madura Sinhala Fonts – Download Sinhala Fonts. Madura Online Dictionary – Unicode Version. http://maduraonline.com/ English Sinhala Translator Sinhala English dictionary & Sinhala English translator enables English to Sinhala translation and Sinhala to English translation simultaneously. Madura Dictionary Android App You can download Madura English-Sinhala Dictionary Android App from Google Play. Madura Dictionary Software You can […]
Continue reading...ලේසියෙන් යුනිකෝඩ් Online ටයිප් කරමු
http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/feconverter/t1.html http://www.kaputa.com/uniwriter/roman2.php https://sinhalaunicode.gishan.net/write
Continue reading...